***

Не може пандемія налякати
Того кота, що в січні втік із хати,
Він не бажає березня чекати,
Жадає взимку палко покохати!

       Эти мои строки – всего лишь радостное восприятие мира после «ночного концерта». Время сложное, а жизнь – прекрасна, потому что именно сегодня ценишь её ещё больше. Карантин внес коррективы в жизнь каждого из нас. Но никогда подлому вирусу не победить любовь, новогоднее и рождественское праздничное настроение. Вот потому и грохочут в нашем сквере петарды, а ещё громче орут коты. Для них январь и самоизоляция не помеха. 

Закричали у січні
Березне́ві коти,
Пандемія не вічна,
А кохання – завжди!

    С праздником всех, кто добр! Мы довольны встречей. В новом году появились и новые замечательные друзья, а старые стали ближе. Мы научились работать удалённо. А коты на наших фотографиях и на этих страницах говорят, как и мы, на разных языках, но прекрасно понимают друг друга. Они хотят, чтобы у наших детей были весёлыми зимние каникулы. Побежали на страницы мини-тигры и тигрицы! Здоровья и оптимизма вам на долгие годы! 

Алла Ступина, АЛБ «Буджак»
Фото Сергей Ступин